他差一点疼哭了。“操啊！”

    而乔鲁诺则微微歪了下脑袋，一脸“你看吧”的表情。“去冲个澡，别用热水，”他甚至还一副好心提醒的样子。

    米斯达恶狠狠地瞪了他一眼，踩着重重的步子去找毛巾。唯一阻止他把乔鲁诺丢进浴室里进行分尸的理由是难以清理。而且他也没想好该如何对布加拉提解释为什么泡了个吧就少了个人，毕竟搭档要是这么用起来可就得算是消耗品了，而消耗品，他打开冷水，乱七八糟地想着，消耗品得填在c类任务物品申请表里，但或许特里休能帮他搞定，他一直对那些长得都像一个妈生出来的但局里会计就是说你填错了的表单们束手无策，a类是设备与车辆，b类是特殊物品，c类是消耗品，d类是武器——不知道是哪个天才想出来的分类方式，但是米斯达祈求上帝要保佑他，只因为他用了abcd而不是1234，否则米斯达这辈子可能只能干交警（因为那用不到枪）。想想吧，女士们先生们，“第4类任务物品申请表”，听起来就不吉利，所以他要把乔鲁诺划进第4类申请表里——等等，乔鲁诺是从哪里冒出来的？这混账玩意是什么时候跑到他脑子里来的？

    米斯达胡思乱想着，快速冲了个澡，出来的时候仍冷的发抖，他跳到床上把自己裹进被单里，舒服地叹了口气。

    “起来，”他身边的床垫陷下去了一些，那声音接着说：“把裤子脱了。”

    呻吟了一声，米斯达不情愿地照做了，他只希望这一切能快点结束。他把脸埋在枕头里，避免任何尴尬的对视，当乔鲁诺的手指上的微凉药膏碰到他的时候还是不由得缩了一下。

    “要知道，这可是我听过的最不性感的‘把裤子脱了’，”他的声音闷在枕头里，听起来瓮声瓮气地，“一般姑娘们这么说的时候我早就硬了，但经过你这么一搞，我都对这句话有心理阴影了。”

    乔鲁诺轻轻的笑声化成颤动一直传到他的手指尖，让米斯达有点痒。“你很讨女孩子喜欢，嗯？”男人不慌不忙地问，和缓的语速加上低沉的声音仿佛在讲一个睡前故事。“我记得你在服装店里那么说过。那么，米斯达，你坐在酒吧里，会有女孩给你留电话吗？或是问你请她喝杯酒，然后你们回家，躺在床上，你由着她的手指在你身上划来划去，还是，像这样……”

    他的手指滑到他的背上，开始按摩那些疲劳和紧张的肌肉，米斯达不知道这对不对，但这感觉很好。这感觉像是对的。朦胧的睡意落了下来，他放任自己因为舒适和放松呻吟出声，难以集中的注意力让他一次只能抓住一个重点：“也许你没注意到，我说的是很讨‘女孩子’喜欢。”

    乔鲁诺嗯了一声，似乎全然没在意他说了什么，只是专注地揉开那些纠结成块的肌肉，让它们在他的手指下化成一滩黄油。

    “我也很讨女孩子喜欢。”又过了一会，米斯达快睡着了，在半梦半醒间听见乔鲁诺似乎小声嘟囔了一句。那让他听起来有些不可思议的孩子气。然后米斯达迷迷糊糊地记起来，自己看过乔鲁诺的资料，他比纳兰迦还小一岁。

    小骗子。米斯达闭着眼睛懒洋洋地说。

    “我从不说谎。”乔鲁诺的声音像隔了层帘子，模糊地传来。米斯达不知道是自己做了梦，还是乔鲁诺真的在说话。他听见男人说，就像在服装店里换衣服那个时候，我说你“挺好看的”，那不是恭维，米斯达，我是真的觉得你很好看。

    但米斯达再没去想了。他沉沉睡去。

    ***

    凌晨两点，米斯达去洗手间解手回来，路过客厅的时候差点被睡在沙发上的乔鲁诺吓死。他看到自己的沙发上有个人影，条件反射地想冲回房间拿枪，一迈步，给后臀上的肿痛激了下，这才清醒过来。

    是了，米斯达记起来，他叫乔鲁诺滚去睡沙发，这是这小子第一次这么听他的话。想到这儿他不免有些成就感，并且看着乔鲁诺窝在他那张皱皱巴巴的半大沙发里不太舒服的样子，甚至有点幸灾乐祸。——不，这不是报复，这绝对、绝对不是因为乔鲁诺打了他的屁股而进行的故意针对。这都是乔鲁诺自己要求的，米斯达在心里对自己说，瞧，是他自己要求留下来的，那么睡得难受也只能怨他自己。

    睡梦中的乔鲁诺翻了个身，又无意识地挪了挪，眉头始终皱着，似乎总是找不到舒服的位置，翻身压到后背的时候，他的眉头皱得更紧了。米斯达突然想起来，在厕所打架的时候，乔鲁诺的后腰被人撞在洗手台上。

    哦。他想。但是打架嘛，哪有不受伤的。而且这又关他什么事呢？

    他看着那人挪了挪，又挪了挪，过了一会又翻回来，胳膊耷拉到沙发外面。他走过去，踢了踢那只胳膊。

    “……米斯达？”乔鲁诺睁开眼睛，还没完全清醒过来，声音有点哑。

    “起来，去床上睡。”米斯达自己的声音也没好到哪去，他的喉咙依旧发痛。

    乔鲁诺眨了眨眼睛，似乎清醒了点。他什么也没说，跟在米斯达后面走进唯一的一间卧室。米斯达庆幸对方什么都没问，因为他发现自己也无法解释这件事。或者任何事。

    另外一件值得庆幸的事是他的床够大。

    两个人钻进被单里，米斯达趴在枕头上，闭着眼睛长长的呼出一口气，等待睡梦再次降临。

    “布丁和章鱼沙拉。”

    一片黑暗中，他听见自己左手边有个声音响起。

    “什么？”

    “我喜欢的食物，”黑暗中，乔鲁诺的声音带着倦意和一点点笑，很轻，很轻地落在米斯达的枕头上。“这回我们算是挺熟的了么？”

    米斯达愣了一会，然后记起来今天上午——哦不对，那是昨天上午了，在那个有着俗气的印花墙纸和廉价空气清新剂的小旅馆里，他和乔鲁诺说的话。那仿佛是很久以前的事了。

    他想，乔鲁诺一定看过不少三流同志小说。他得记着这个，之后他可以好好地嘲笑他一番。他在黑暗中咧开嘴，不可思议的放松和温暖地包裹着他的心脏。

    没人想知道，你个小混蛋，他嘟囔道。

    他听见另一只鞋子落下来。

    -第三章 完-

    第四章 chapter 04：diding

    米斯达的早晨通常是这样的：被闹钟叫醒，放着闹钟直到它在五分钟后响起第二次时才按掉，洗漱，绕着街区跑步，在回程路上买一杯咖啡、一个牛角包（偶尔是两个甜甜圈），顺便和收银台的姑娘调情，回家冲澡，边吃早餐边听收音机里的女播音员介绍天气，在时间差不多的时候出门去警局。

    如果碰上轮休或是没有案子的周末，他便睡到自然醒来，打开冰箱查看培根和鸡蛋的日期——总还是有那么些没坏的，然后煮一壶咖啡，在慢慢氲开的香气中煎一个鸡蛋和几片培根，培根要煎得焦一些，再烤两片面包，放上些生菜和西红柿，给自己做个三明治。有时候他还会放些腌凤尾鱼，或是浸在橄榄油里的晒干了的小番茄。等咖啡煮好后，他会倒上一满杯，然后旋开收音机，在餐桌上找个能晒到阳光的位置慢慢吃。

    另一些时候，特别是遇到了棘手的案件时，他和其他的小组成员便整夜整夜地泡在警察局。米斯达会踩着清晨的雾气回到家简单地冲洗，在一堆没来得及洗的衬衫里挑出一件勉强能穿的，然后赶往警局继续工作。在路上他会买上一打甜甜圈、5杯加了2倍浓缩咖啡的卡布奇诺和1杯浓得像泔水一样的茶（谁也不知道为什么阿帕基作为一个意大利人却对茶疯狂痴迷），带给小组。顺便，他依旧会和收银台的姑娘调情。姑娘会同情地问他又是糟糕的一天吗，而米斯达会回以一个故作可怜的笑容，说但是看到你我现在觉得好多了，把那姑娘逗得咯咯笑。然后在某几个甜甜圈上会得到些额外撒上的磨碎了的小豆蔻。他记住那些甜甜圈的位置，并确保其他小组成员不会发现。

    然而今天早晨不是上面的任何一种情况。

    米斯达被闹钟惊醒，又把头埋回枕头，闭上眼睛等那吵闹声过去——到目前为止还都和往常一样，直到下一秒他的胳膊碰到了某个温热的物体。他的大脑仍处于待机状态，反应了好一阵才疑惑地扭头看向枕头另一侧，一个金发脑袋正对着他。

    “什么——哦操！”他大叫一声，差点翻下床。

    “你说早安的方式很特别，”那个金发脑袋慢慢转过来，乔鲁诺揉了揉眼睛，微笑道：“早上好，米斯达。”

    “你为什么在——”我的床上。米斯达把话吞了回去。他想起来了，是他半夜把乔鲁诺从沙发上拯救出来，并且怜悯地分了对方一半床铺。但那个时候他可没考虑过第二天早上醒来时，这个决定将会给他带来多大的惊吓。以及尴尬。他甚至不愿去想刚刚自己碰到了对方哪里。有百分之五十的几率是胳膊，但胸膛和肚子占据着另外的百分之五十。不，说了别去想！米斯达自暴自弃地将头重重砸进枕头里。

    “毛巾在抽屉里，浴室里有漱口水和香皂，收拾完赶紧滚蛋。”他的声音听起来闷闷的。

    床铺吱呀一声，有人离开了。闹铃忠实地响起了第二遍，把米斯达从枕头里挖了出来。他按掉它，叹口气，又去摸手机，布加拉提发来了信息，上面写着见面地点和时间。

    他又趴在床上发了会呆，乔鲁诺走进来。男人的头发还有点湿，身上穿着昨天的衬衫，有些皱巴巴的，他看起来不是很高兴。

    “你感觉怎么样？”乔鲁诺问。

    “丑毙了。”米斯达说。

    乔鲁诺又用那种混合着嫌弃与耐心的眼神看着他，好像他真的对米斯达感到绝望，但又不能放弃他。“我是说你的屁股，感觉好些了吗？”

    “哦，你是说那个。”米斯达对他竖起中指。“现在知道了？”

    “看起来你恢复的不错，”乔鲁诺并没有露出生气或者被冒犯了的表情，他甚至还笑了一下，这让米斯达没来由地后背一凉。

    “布加拉提要见面，”米斯达换了个话题。

    “嗯，我也收到消息了。一起过去？我来开车。”乔鲁诺看了下时间。“顺便还能在路上吃个早餐。”

    米斯达无所谓地耸耸肩，起身去浴室。乔鲁诺叫住了他。

    “怎么了？”

    “我可以借件你的衣服么？”乔鲁诺指了指身上的衬衫。尽管他看上去依旧很有型（黑色衬衫——伟大的发明，就是用来干这个的），但在工作日的早上，这还是有些不合时宜。更别提那衬衫上有无数细小的褶皱，领子也不如昨晚挺立。

    米斯达认真考虑着拒绝这个请求，就让乔鲁诺穿着那玩意出门，看着对方不得不接受路人意味深长的打量。那场面一定很好笑。但随即他意识到自己是要和他一起出门的。想想吧，旁人会怎么看：两个男人坐在咖啡店里吃早餐，其中一个穿着一看就在某处过了夜的衬衫，而另一个则坐不安稳，仿佛凳子烫到了屁股，隔一会就要换个姿势。这可绝对不行。门都没有。

    “衣柜里有，”他没好气地说，意识到自己别无选择。“自己拿。”

    乔鲁诺礼貌地道谢。米斯达没再理他，走进了浴室。

    半个小时后，他们开车来到米斯达常去的咖啡店。

    “你要点什么？我去买。”乔鲁诺问道。男人穿着米斯达的t恤，上面印着卡朋特兄妹的画像。;ldquo;ve only just begun，最上面写着一行小字。米斯达记得那首歌，尽管那不是他最喜欢的一首，但那充满阳光的旋律和卡伦.卡朋特美妙的嗓音总能让他的心情愉快起来。

    “别急，小子，”他拍拍乔鲁诺的肩膀，那t恤衫让乔鲁诺看上去就像个高中生。“总有时间让我们坐下来好好吃顿早餐。”

    他们点了咖啡和甜甜圈，乔鲁诺付完账后走到一旁等着取咖啡，米斯达则和平时一样，斜靠在收银台上，笑嘻嘻地朝值班的姑娘问好。

    “早上好，贝拉*，”他朝那女孩眨眨眼。“我有没有对你说过，你是最配得上这名字的姑娘？”

    女孩咯咯地笑起来。“几乎每次你来买咖啡时都这么说，”她收住笑，故作不高兴的样子，“你只是想让我把糖霜最厚的甜甜圈留给你罢了，米斯达。”

    “这可真是冤枉我了，我不过只是想多听听你的笑声。”米斯达夸张地叹口气。“甜甜圈只是个附赠品——不过，如果我注定得不到你的电话号码，那么也只能向沾了厚厚糖浆的甜甜圈寻求安慰了不是么？”

    姑娘边笑边摇头，在柜台里挑了几只卖相最好的甜甜圈装在盘子里递给他。

    “五个，”她冲米斯达笑着说，“多出来的一个是送给跟你一起来的那个帅哥的。”

    “居然不是因为我？”米斯达捂住胸口，一脸难过：“哦，贝拉，你把我的心伤透了。”

    姑娘好笑地拍了拍米斯达的胳膊。“别傻了，米斯达。我当然为你感到高兴啦，”她朝米斯达挤挤眼，小声道：“他看起来真可爱。快去吧，别让他等着急了。”

    “什么？”米斯达目瞪口呆。“不，哦不，你误会了，我们——”

    有其他的顾客在叫服务员，那女孩丢给米斯达一个“别那么害羞我都懂”的眼神，便把他晾在了柜台。

    米斯达阴沉着脸走开，他把甜甜圈重重地扔在乔鲁诺的桌子上，一屁股坐向凳子——等意识到的时候已经太迟了，他浑身僵硬，把脸埋在手里，忍住一声抽气。

    乔鲁诺瞥了他一眼。“你邀请她出去，但被拒绝了？”

    “闭嘴，吃你的东西去。”

    乔鲁诺对他的无礼挑了挑眉，但还是挑了只甜甜圈咬了下去。“还不错，”他说，“你不吃吗？”

    该死。米斯达突然又意识到一件事。

    “我一会再吃，”他沉着脸答道。“你再吃一个。”